Поскольку эта гравюра сохранилась в единственном экземпляре и принадлежит одному из моих любимых художников — Тори Киёмаса, я решил создать её копию (тушь, акварель), которая теперь находится в нашей студии. Формат работы — 50×70 см. Цена картины вместе с ручным обрамлением составляет 500 €.
Кинтаро борется с черным медведем, 1710-е годы
Издано Игая Кан’эмоном.
Ксилография (тан-э). Тушь по бумаге, ручная раскраска.
Формат о-обан: 55,2 × 32,1 см.
Музей искусств Гонолулу, дар Джеймса А. Миченера, 1975.
Тема этой гравюры — от которой сохранился лишь один экземпляр — легендарный мальчик Кинтаро, обладавший необычайной физической силой, борющийся здесь с черным медведем. Кинтаро, также известный как «Золотой мальчик», был сыном императорского офицера Саката Курадо и горной колдуньи Ямауба (или Ямамба), жившей на горе Асигара в пределах современного национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу. Курадо впал в немилость и покончил с собой, но Ямауба родила ребёнка, который в уединении гор приобрёл сверхъестественную силу. Кинтаро вскоре стал другом диких животных, в частности кабанов и медведей.
Легенда рассказывает, что во время охотничьей экспедиции полководца Минамото Ёритомо (948–1021) один из его вассалов Ватанабэ Цуна (953–1025) услышал о мальчике и захотел узнать о нём больше. Узнав его историю, Ёритомо взял Кинтаро к себе на службу под именем Саката Кинтоки, и Кинтоки вошёл в число его ближайших телохранителей. Вместе с другими он стал известен как один из «Четырёх небесных царей» (shitennō).
История о Кинтаро, как и многие легенды, послужила материалом для театра кабуки, поэтому на этом портрете изображён не сам герой, а актёр в роли Кинтаро. Такие изображения относятся к жанру воинских героев (musha-e). Вместо герба, который актёр обычно носил бы на костюме, здесь показан иероглиф «кин» (от имени персонажа), вышитый на рукаве. Его мускулистое тело и способ, которым он побеждает дикого зверя, символизируют огромную силу.
Киёмасу изобразил Кинтаро в том стиле, который в семье художников школы Тории передавался из поколения в поколение, — так называемый hyōtan-ashi mizugaki («дождевые линии, нарисованные ногами, как будто это тыквы-горлянки»). Характерные черты — сильные преувеличения, изогнутые и волнистые линии вместе с тонкими и широкими акцентами. Возможно, Киёмасу был старшим сыном или братом основателя школы Тории Киёномото, либо его учеником.
Период его деятельности можно определить по сохранившимся театральным портретам и датируется временем между 1704 и 1718 гг. Когда в 1718 году Киёмасу II начал работать, можно предположить, что Киёмасу завершил свою карьеру и был сменён другим художником с тем же именем.